LA PRÓXIMA REVOLUCIÓN: SOSTENIBILIDAD

FUENTE: MÁS ALLÁ DE LOS LÍMITES DEL CRECIMIENTO (DONELLA H. MEADOWS, DENNIS L. MEADOWS, JORGEN RANDERS).

Es tan imposible para cualquiera hoy en día describir el mundo que podría emerger de la sostenibilidad como lo fue imaginar 6.000 años antes de Cristo el Iowa de hoy en día, o para un minero inglés de 1750 imaginar una cadena de montaje de Toyota. Lo máximo que cualquiera puede decir es que, como las otras grandes revoluciones, una revolución en la sostenibilidad podría conducir a enormes pérdidas y ganancias. Ella también podría modificar la faz de la tierra y los cimientos de la autodefinición humana, las instituciones y las culturas. Como las otras revoluciones, llevará siglos hasta su desarrollo pleno -aunque creemos que ya está en camino y que sus próximos pasos deben darse con urgencia, para hacer posible una revolución y no un colapso.

Desde luego, nadie sabe cómo desarrollar una revolución en la sostenibilidad. No hay, ni habrá, una lista en la que anotar: “Para lograr una revolución global, siga los veinte pasos mencionados abajo“. Como las revoluciones que la antecedieron, ésta tampoco puede planificarse o dictarse. No seguirá una lista de imperativos de un gobierno o de un grupo de modelistas informáticos. La Revolución de la Sostenibilidad, si ocurre, será orgánica y gradual. Se desprenderá de las visiones, iluminación interior, experimentos y acciones de miles de millones de personas. El peso de hacer que ocurra no está sobre los hombros de una sola persona o grupo. Ninguna persona o grupo identificable obtendrá el crédito, aun cuando algunos tal vez tengan que soportar parte de las acusaciones. Y todos pueden contribuir.

La información es la clave de la transformación. Eso no quiere decir necesariamente màs información, mejores estadísticas, mayores bases de datos. Quiere decir nuevas direcciones para el flujo de la información, hacia nuevos receptores, con nuevo contenido, y sugiriendo nuevos objetivos y nuevas reglas (las reglas y los objetivos son de por sí información).